Finalize the source message
Translate only after the original script and structure are stable.
Multilingual project versions
Translate an Invideo project for another language and audience.
Create a localized version with translated narration and subtitles, then review meaning, timing and cultural fit before export.
Use this guide to choose the workflow, then confirm current access on the official Invideo page.
Localization is a production pass, not word replacement
Source project1
Translation2
Voice and subtitles3
Native review4
Three-step workflow
Move from input to reviewed output.
Choose the target language
Generate the translated voice and subtitle version inside the supported workflow.
Review with a fluent speaker
Check names, terminology, tone, timing and cultural meaning.
Practical uses
Where this workflow fits best.
Product education
Localize an approved explainer for customer markets.
Training libraries
Create language versions from one controlled source project.
Creator distribution
Adapt an Invideo-made video for additional audiences.
Practical check: The official workflow is positioned for videos created in Invideo; external-video support should not be assumed.
Useful questions
What to confirm before you generate.
Can it translate a video made outside Invideo?
The official FAQ currently says external videos are not supported by this translator workflow.
Can narration and subtitles both change?
Invideo presents translated voice and subtitle capabilities within supported projects.
Why is fluent review needed?
Automated translation can miss product terms, context, humor and legal meaning.
When should localization begin?
After the source script, claims and scene order are approved.
Continue the workflow
Open a related Invideo guide.
Continue on the official Invideo workflow.
Create a localized version with translated narration and subtitles, then review meaning, timing and cultural fit before export.